22 de enero de 2012

honey..honey

Sentada en mi nueva casa con vistas infinitas puedo decir que estoy mas inspirada que nunca. El sol hoy es increíble, me levanté temprano, hice un poco de jogging y aquí estoy blogueando y preparando para mis chicas de la tienda una pequeña historia en la que resumo brevemente los puntos más importantes y más impactantes de la nueva colección de Uterqüe, " Empire", basada como el mismo nombre indica en NY y en su activa forma de vida.
Pero siguiendo con tendencias os quiero dejar unas fotos de las cuales quiero que saquéis el lado más dulce y como siempre mezclado con el lado más transgresor.

Este año de nueva moda, nuevos retos, nuevas ilusiones fiaros únicamente de vuestra intuición sin dejar de ser las mejores en lo que hacéis a diario, sin dejar de decir te quiero a quienes tenéis cerca y el resultado siempre será bueno.

Sat down in my new home watching the infinite view out of my window, i can say that i am more inspired than ever. Today the sun is shining bright and so i woke up earliy, went for a jog and here i am blogging and at the same time preparing for my girls at work a short resume about the most important and distinctiuve points of Uterqüe's new collection, which is called "Empire". It's based and inspired on the city of New York and it's unique active lifetstyle.
Now carrying on with tendencies, i have left you some photos from which i would like you to retrieve the sweet side of them and as always, combining it with their more transgresive one.
This is a year of new fashion, new challenges, new ilusions, trust only your intuition without giving up on being the best in your daily routines and without giving up on saying i love you to your closest. Fowllowing this simple rule, the result will always be a positive one.

Dandolo todo, llega una llamada y puede significar que estas entre las mejores..
Giving it everything, on day comes a phone call and this would mean you are between the best..



 Duro y sensual, de eso se trata..

En estos días de duro trabajo solo puedo decir algo,

Gracias

Sensually hard, that's what it's all about..

In these days of hard work i can only say one thing,

Thank you
Love
P.




16 de enero de 2012

10 de enero de 2012

Chilango

Un maravilloso día de Reyes, una maravillosa compañía y un restaurante mexicano donde las margaritas te hacen salir mas feliz de lo que entras!

Os lo recomiendo Chilango en Manuela Malasaña!


Coat/Vintage New York Market
Denim Shirt/Primark
Converse
Denim/Uterqüe
Bag/Vintage London Market
Foulard/Vintage Madrid

Espero hayáis comenzado el año con energía y nuevos proyectos, yo sin parar, de mudanza y preparando ya la nueva colección que por cierto pinta muy bien..

Siento no haber actualizado a menudo pero prometo todo volverá a la normalidad.

Os mando un abrazo y muchisimo cariño, gracias por seguir ahí!

All my love
P.